وین، ۵ ژوییه ۲۰۲۱ [۱۴ تیر ۱۴۰۰]
خواهران و برادران عزیز، رفقای گرامی،
ما این نامه را از جانب اتحادیهٔ صنفی کارگران تولید و معدن و کشاورزی اتریش (PRO-GE) به شما مینویسیم تا پشتیبانی کامل خود را از اعضای سندیکای کارگران فلزکار مکانیک ایران و نیز همهٔ کارگران پروژههای نفت و گاز و کارخانههای پتروشیمی، و همبستگی کامل خود را با آنها ابراز کنیم که اکنون در پارس جنوبی، تهران، و در سراسر تهران، دستکم در ۷۲ شرکت پروژهیی، در چارچوب اقدام هماهنگ شدهای با عنوان «کمپین اعتصاب ۱۴۰۰» دست به اعتصاب زدهاند.
ما اخراج ۷۰۰ کارگری را به خاطر شرکت در اعتصاب پتروشیمیها از کار بیکار شدند، قاطعانه و بهشدّت محکوم میکنیم. ما خواهان بازگشت فوری آنها به کار هستیم.
ما از درخواست شما از دولت برای تأمین مزد بهتر، شامل مزد معیّن برای هر طبقهبندی شغلی، و نیز تأمین اجتماعی مناسب و شرایط زندگی بهتر حمایت میکند. اگر کارفرمایان این خواستهای کارگران را عملی کنند، کارگران آمادهاند که به کار بازگردند.
این کارگران در استخدام شرکتهای پیمانکاریاند که دلال و تأمینکنندهٔ نیروی کار برای پروژههای توسعهیی در میدانهای نفت و گاز هستند. این پیمانکاران با درست طبقهبندی نکردن شغل کارگران، مدام حق بیمهٔ آنها را کمتر از حدّ لازم میپردازند که بر میزان حقوق بازنشستگی، بیکاری، و بیمهٔ بیماری آنها تأثیر میگذارد. این وضعیت غیرقابلقبول و نقض آشکار استانداردهای بینالمللی بنیادی کار است.
اطمینان داشته باشید که اتحادیهٔ صنفی کارگران تولید اتریش، که کارگران بخش فراوری نفت را نیز نمایندگی میکند، در این پیکار شما پشتیبانی میکند و توجه افکار عمومی اتریش را نیز به حمایت از شما و وارد آوردن فشار سیاسی جلب خواهد کرد.
با درود و همبستگی،
رِینِر ویمِر، صدر PRO-GE